When a company relies on an external recruiting firm to handle its candidate searches, it is trusting that the firm and its representatives will reflect favorably on the company’s employer brand. But will they?